-
1 усталостное повреждение
rus усталостный излом (м), усталостное разрушение (с); усталостное повреждение (с)deu Ermüdungsbruch (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > усталостное повреждение
-
2 усталостное повреждение
rus усталостный излом (м), усталостное разрушение (с); усталостное повреждение (с)eng fatigue fractureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > усталостное повреждение
-
3 усталостное повреждение
rus усталостный излом (м), усталостное разрушение (с); усталостное повреждение (с)fra rupture (f) due à la fatigue, rupture (f) de fatigueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > усталостное повреждение
-
4 усталостное повреждение
rus усталостный излом (м), усталостное разрушение (с); усталостное повреждение (с)spa ruptura (f) por fatigaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > усталостное повреждение
-
5 усталостное повреждение
усталостное повреждение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усталостное повреждение
-
6 усталостное повреждение
[lang name="Russian"]повреждение морской водой; повреждение в море — sea damage
[lang name="Russian"]ударное повреждение, повреждение от удара — impact damage
-
7 усталостное повреждение
Русско-английский новый политехнический словарь > усталостное повреждение
-
8 усталостное повреждение
Engineering: fatigue damageУниверсальный русско-английский словарь > усталостное повреждение
-
9 усталостное повреждение
adjAv. ErmüdungsschadenУниверсальный русско-немецкий словарь > усталостное повреждение
-
10 усталостное повреждение
уто́мне пошко́дженняРусско-украинский политехнический словарь > усталостное повреждение
-
11 усталостное повреждение
уто́мне пошко́дженняРусско-украинский политехнический словарь > усталостное повреждение
-
12 усталостное повреждение
Русско-английский словарь по нефти и газу > усталостное повреждение
-
13 усталостное повреждение
Русско-английский физический словарь > усталостное повреждение
-
14 усталостное повреждение
-
15 усталостное повреждение
Русско-английский политехнический словарь > усталостное повреждение
-
16 усталостное повреждение
fatigue damageРусско-английский словарь по прикладной механике > усталостное повреждение
-
17 усталостное повреждение
Русско-английский словарь по машиностроению > усталостное повреждение
-
18 усталостное повреждение
ua\ \ втомне ушкодженняen\ \ fatigue damagede\ \ Ermüdungsschadenfr\ \ \ dommage de fatigueнеобратимое изменение структуры металла (изделия) под действием переменных напряженийТерминологический словарь "Металлы" > усталостное повреждение
-
19 усталостное повреждение
Русско-английский синонимический словарь > усталостное повреждение
-
20 усталостное повреждение
См. также в других словарях:
усталостное повреждение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fatigue damage … Справочник технического переводчика
усталостное повреждение — rus усталостный излом (м), усталостное разрушение (с); усталостное повреждение (с) eng fatigue fracture fra rupture (f) due à la fatigue, rupture (f) de fatigue deu Ermüdungsbruch (m) spa ruptura (f) por fatiga … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
накопленное усталостное повреждение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cumulative fatigue damage … Справочник технического переводчика
повреждение от коррозионной усталости — коррозионное усталостное повреждение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы коррозионное усталостное повреждение EN corrosion fatigue damage … Справочник технического переводчика
усталостное разрушение — rus усталостный излом (м), усталостное разрушение (с); усталостное повреждение (с) eng fatigue fracture fra rupture (f) due à la fatigue, rupture (f) de fatigue deu Ermüdungsbruch (m) spa ruptura (f) por fatiga … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
усталостное истирание — Усталостная трещина, которая возникает в области поверхности, где происходит истирание. Повреждение твёрдой поверхности, которое является результатом истирания. В случае, если частицы обломков износа образуются, может применяться термин… … Справочник технического переводчика
Усталостное истирание — Fretting fatigue Усталостное истирание. Усталостная трещина, которая возникает в области поверхности, где происходит истирание. Повреждение твердой поверхности, которое является результатом истирания. В случае, если частицы обломков износа… … Словарь металлургических терминов
РД 50-672-88: Методические указания. Расчеты и испытания на прочность. Классификация видов изломов металлов — Терминология РД 50 672 88: Методические указания. Расчеты и испытания на прочность. Классификация видов изломов металлов: 1.6. Внутризеренный излом (черт. 3, 4, 6) излом, образующийся при разрушении по телу зерна. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изломы циклического нагружения (усталостные изломы) — 2.3.3. Изломы циклического нагружения (усталостные изломы) Возникают в результате действия нагрузки, периодически и многократно изменяющейся в процессе нагружения и разрушения (в широком диапазоне частот и коэффициентов ассиметрии цикла).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усталостный излом — rus усталостный излом (м), усталостное разрушение (с); усталостное повреждение (с) eng fatigue fracture fra rupture (f) due à la fatigue, rupture (f) de fatigue deu Ermüdungsbruch (m) spa ruptura (f) por fatiga … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Усталость материалов — изменение механических и физических свойств материала под длительным действием циклически изменяющихся во времени напряжений и деформаций. Изменение состояния материала при усталостном процессе отражается на его механических свойствах,… … Большая советская энциклопедия